{"id":249,"date":"2025-03-20T14:19:04","date_gmt":"2025-03-20T13:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/turkovic.at\/?page_id=249"},"modified":"2025-03-23T16:28:10","modified_gmt":"2025-03-23T15:28:10","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/turkovic.at\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Data policy privacy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Name und Kontakt des Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Artikel 4 Abs. 7 DSGVO<\/h2>

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Kanzleiwebseite von:<\/p>

Milan Turkovic<\/p>

Stubenbastei 1 \/ 31
1010 Wien<\/p>

\u00d6sterreich<\/p>

E-Mail: kontakt@turkovic.at<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>

Sicherheit und Schutz Ihrer personenbezogenen Daten<\/h2>

Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und diese vor unbefugten Zugriffen zu sch\u00fctzen. Deshalb wenden wir \u00e4u\u00dferste Sorgfalt und modernste Sicherheitsstandards an, um einen maximalen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>

Als privatrechtliches Unternehmen unterliegen wir den Bestimmungen der europ\u00e4ischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und den Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Wir haben technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften \u00fcber den Datenschutz sowohl von uns, als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden.<\/p><\/div>

Begriffsbestimmungen<\/h3>

Der Gesetzgeber fordert, dass personenbezogene Daten auf rechtm\u00e4\u00dfige Weise, nach Treu und Glauben und in einer f\u00fcr die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden (\u201eRechtm\u00e4\u00dfigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz\u201c). Um dies zu gew\u00e4hrleisten, informieren wir Sie \u00fcber die einzelnen gesetzlichen Begriffsbestimmungen, die auch in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung verwendet werden:<\/p><\/div>

1. Personenbezogene Daten<\/h4>

\u201ePersonenbezogene Daten\u201c sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind.<\/p><\/div>

2. Verarbeitung<\/h4>

\u201eVerarbeitung\u201c ist jeder, mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren, ausgef\u00fchrter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/p><\/div>

3. Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/h4>

\u201eEinschr\u00e4nkung der Verarbeitung\u201c ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre k\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken.<\/p><\/div>

4. Profiling<\/h4>

\u201eProfiling\u201c ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte, die sich auf eine nat\u00fcrliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bez\u00fcglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, pers\u00f6nliche Vorlieben, Interessen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat\u00fcrlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.<\/p><\/div>

5. Pseudonymisierung<\/h4>

\u201ePseudonymisierung\u201c ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zus\u00e4tzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen, sofern diese zus\u00e4tzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen unterliegen, die gew\u00e4hrleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren nat\u00fcrlichen Person zugewiesen werden k\u00f6nnen.<\/p><\/div>

6. Dateisystem<\/h4>

\u201eDateisystem\u201c ist jede strukturierte Sammlung personenbezogener Daten, die nach bestimmten Kriterien zug\u00e4nglich sind, unabh\u00e4ngig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet gef\u00fchrt wird.<\/p><\/div>

7. Verantwortlicher<\/h4>

\u201eVerantwortlicher\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so k\u00f6nnen der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.<\/p><\/div>

8. Auftragsverarbeiter<\/h4>

\u201eAuftragsverarbeiter\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.<\/p><\/div>

9. Empf\u00e4nger<\/h4>

\u201eEmpf\u00e4nger\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten m\u00f6glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empf\u00e4nger; die Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Beh\u00f6rden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gem\u00e4\u00df den Zwecken der Verarbeitung.<\/p><\/div>

10. Dritter<\/h4>

\u201eDritter\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, au\u00dfer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.<\/p><\/div>

11. Einwilligung<\/h4>

Eine \u201eEinwilligung\u201c der betroffenen Person ist jede freiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung oder einer sonstigen eindeutigen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.<\/p><\/div>

Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung<\/h2>

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nur rechtm\u00e4\u00dfig, wenn f\u00fcr die Verarbeitung eine Rechtsgrundlage besteht. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Artikel 6 Abs. 1
lit. a \u2013 f DSGVO insbesondere sein:<\/p>

  1. Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;<\/li>
  2. die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;<\/li>
  3. die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;<\/li>
  4. die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen;<\/li>
  5. die Verarbeitung ist f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/li>
  6. die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.<\/li><\/ol><\/div>

    Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/h2>

    Im Folgenden informieren wir \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind z.\u2009B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.<\/p><\/div>

    Aufruf der Webseite<\/h3>

    Beim Aufruf dieser Webseite werden durch den lnternet-Browser, den der Besucher verwendet, automatisch Daten an den Server dieser Webseite gesendet und zeitlich begrenzt in einer Protokolldatei (Logfile) gespeichert. Bis zur automatischen L\u00f6schung werden nachstehende Daten ohne weitere Eingabe des Besuchers gespeichert:<\/p>